The long awaited day is here! Yiddish is finally out on Duolingo. Nu, right after Finnish, but it's here. Many of my students are now in...

be זײַן have האָבן want װעלן be able, know קענען be able, know קאָנען become װערן say זאָגן have to, must מוזן give געבן make מאַכן come...

Download this post in PDF:

Welcome to the third installment of Yiddish saying of the week! This is (more or less) a biweekly blog in which I will post a saying...

Welcome to the second installment of Yiddish saying of the week! This is a biweekly blog in which I will post a saying covered in class...

װי בײַם טאַטן אין װײַנגאָרטן מענדל װײַנטרויב האָט שטאַרק ליב צו טרינקען װײַן. ער טרינקט אַלערליי װײַנען, סײַ רויט סײַ װײַס. ער פֿאָרט...

שלאָף מײַן דאַלי באָריס דײמאָנדשטײן שלאָף מײַן דאַלי, שלאָף מײַן בײבי אַזױ זינגט מײַן מאַ, װען זי דאַרף מיך אױך פֿאַרװיגן װײן ניט, װײן...

די טראַנספּאָרט־מיטלען ערנסט שטראַוס װױנט אין סאַאָ פּאַולאָ. עס איז דאָ אַ סך פֿאַרקער אין דער שטאָט. װען ער באַזוכט זײַנע פֿעטער און...

שלום עליכם! מײַן נאָמען איז חיה. איך קום פֿון אַרגענטינע און איך װױן שױן דרײַ יאָר אין די פֿאַראײניקטע שטאַטן. איך בין אַלט 23 יאָר און...

In honor of Passover, we sent our students a recipe for Matzo Kugel from an old Yiddish-English cookbook "46 Ways to Pessach", featuring...

װי האָט אַלץ אויסגעזען? װי איז געװען דער װעטער? װער איז בײַגעװען? מײַנע מיטעלע סטודענטן האָבן באַשריבן ספּעציעלע פֿרימאָרגנס װאָס בלײַבן בײַ זיי אין...

Welcome to the first installment of Yiddish saying of the week! This is a biweekly blog in which I will post a saying covered in class...

The Yiddish language is replete with rich proverbs, sayings and idiomatic expressions. Gey veys! Go figure! My students love exploring...

װאָס טוט אַן אידעאַל קינד? װאָס טוט עס נישט? מײַנע מיטעלע סטודענטן האָבן זייער שיין באַשריבן װאָס דאָס הייסט אַן אידעאַל קינד, לויט זייערע...

מײַנע סטודענטן האָבן שטאַרק ליב די ייִדישע ליטעראַטור. אין משך פֿון צװיי זמנים האָט מען אַרומגערעדט אַ ים מיט טעמעס, פֿון מינים ביז פֿאָלקלאָר, און...