top of page
YIDDISH BLOG - ייִדישער בלאָג
Reb Noyekh
Dec 17, 20242 min read
דער דראָטענער מאכל: אַ מעשׂה פֿון אַ הונט
ר' מאַלפּעלע (הינטער אים סאַמאַנטעלע) לויט אלחנון גאָלדשטיין, ניו־יאָרק, מיטלדיקער סטודענט. דאָס איז אַ מעשׂה װעגן מיר, רב מאַלפּע'לע, אַ הונט....
7 views0 comments
Reb Noyekh
Feb 27, 20235 min read
Who's the wife of the Clever Little Tailor? My students weigh in!
I couldn't wait to assign my intensive intermediate students at the YIVO-Institute for Jewish Research a creative writing assignment on...
88 views0 comments
Reb Noyekh
Feb 5, 20237 min read
די פייגעלעך פון האַנאַלולו
Di Féygalakh fun Honolúlu - an original story in Yiddish - by Noyekh Barrera
115 views3 comments
Reb Noyekh
Jan 19, 20233 min read
Di kluge Perl: The Clever Wife of the Clever Little Tailor
After assigning my beginner Yiddish students The Clever Little Tailor (Dos kluge shnayderl), I kept getting the same question "What's...
136 views0 comments
Reb Noyekh
Dec 21, 20228 min read
Yiddish Book Reports: Dos kluge shnayderl, Ch. 1
In my advanced beginner classes at the YIVO-Center for Jewish Research, I assigned my students their first Yiddish book, Dos kluge...
148 views0 comments
Reb Noyekh
May 26, 20221 min read
Follow me on my Tour of Germany
For the months of June and July, I will be traveling throughout Germany, sharing with Germans the beautiful Yiddish language and culture....
147 views0 comments
Reb Noyekh
May 26, 20222 min read
Creating Yiddish Content on TikTok
It's been amazing how many people I've been able to reach over TikTok in a year. I posted my first Yiddish video on May 6, 2021. Hundreds...
105 views0 comments
Reb Noyekh
Jun 12, 20211 min read
50 Verbs Conjugated: Past, Present and Future.
be זײַן have האָבן want װעלן be able, know קענען be able, know קאָנען become װערן say זאָגן have to, must מוזן give געבן make מאַכן come...
4,205 views0 comments
Reb Noyekh
Jun 4, 20211 min read
50 Verbs Conjugated: The Present Tense
Download this post in PDF:
772 views0 comments
Reb Noyekh
May 8, 20212 min read
#3 Yiddish Saying of the Week
Welcome to the third installment of Yiddish saying of the week! This is (more or less) a biweekly blog in which I will post a saying...
129 views2 comments
Reb Noyekh
Apr 15, 20212 min read
#2 Yiddish Saying of the Week
Welcome to the second installment of Yiddish saying of the week! This is a biweekly blog in which I will post a saying covered in class...
121 views2 comments
Reb Noyekh
Apr 14, 20212 min read
Beginners Reading Practice #4
װי בײַם טאַטן אין װײַנגאָרטן מענדל װײַנטרויב האָט שטאַרק ליב צו טרינקען װײַן. ער טרינקט אַלערליי װײַנען, סײַ רויט סײַ װײַס. ער פֿאָרט...
192 views2 comments
Reb Noyekh
Apr 7, 20212 min read
Beginners Reading Practice 3#
שלאָף מײַן דאַלי באָריס דײמאָנדשטײן שלאָף מײַן דאַלי, שלאָף מײַן בײבי אַזױ זינגט מײַן מאַ, װען זי דאַרף מיך אױך פֿאַרװיגן װײן ניט, װײן...
200 views0 comments
Reb Noyekh
Apr 6, 20212 min read
Yiddish Duolingo: A love-hate relationship?
The long awaited day is here! Yiddish is finally out on Duolingo. Nu, right after Finnish, but it's here. Many of my students are now in...
2,012 views16 comments
Reb Noyekh
Apr 4, 20212 min read
Beginners Reading Practice 2#
די טראַנספּאָרט־מיטלען ערנסט שטראַוס װױנט אין סאַאָ פּאַולאָ. עס איז דאָ אַ סך פֿאַרקער אין דער שטאָט. װען ער באַזוכט זײַנע פֿעטער און...
141 views0 comments
Reb Noyekh
Apr 1, 20212 min read
Beginners Reading Practice 1#
שלום עליכם! מײַן נאָמען איז חיה. איך קום פֿון אַרגענטינע און איך װױן שױן דרײַ יאָר אין די פֿאַראײניקטע שטאַטן. איך בין אַלט 23 יאָר און...
397 views7 comments
Reb Noyekh
Apr 1, 20211 min read
Planters Matzo Kugel
In honor of Passover, we sent our students a recipe for Matzo Kugel from an old Yiddish-English cookbook "46 Ways to Pessach", featuring...
114 views0 comments
Reb Noyekh
Apr 1, 20212 min read
אַ ספּעציעלער פֿרימאָרגן
װי האָט אַלץ אויסגעזען? װי איז געװען דער װעטער? װער איז בײַגעװען? מײַנע מיטעלע סטודענטן האָבן באַשריבן ספּעציעלע פֿרימאָרגנס װאָס בלײַבן בײַ זיי אין...
66 views0 comments
Reb Noyekh
Mar 29, 20212 min read
#1 Yiddish Saying of the Week
Welcome to the first installment of Yiddish saying of the week! This is a biweekly blog in which I will post a saying covered in class...
131 views0 comments
Reb Noyekh
Mar 20, 20212 min read
Yiddish is so expressive! Yidish hot a toyznt tamen!
The Yiddish language is replete with rich proverbs, sayings and idiomatic expressions. Gey veys! Go figure! My students love exploring...
133 views0 comments
bottom of page